Category: животные

Category was added automatically. Read all entries about "животные".

  • kilamov

Комедиант (Смехач) находит свой значок

Все уже в курсе, что DC Comics, так и не уговорив Мура на написание приквела к Watchmen, решила попытать счастье своими силами. Вот уже появляются первые картинки. Тут меня поправили. Далеко не первые. 

Вот одна из них:


Источник: http://www.dccomics.com/blog/2012/09/07/this-just-happened-the-comedian-gets-his-pin
нарик

фанф про Роршаха

Название: Обязательство
Автор: Misya
Рэйтинг: R
Категория: Gen

Персонажи: Роршах (Уолтер Ковакс)
Жанр: Angst, Drama, General
Предупреждения: содержит сцены насилия, широкомасштабный фанатичный кретинизм

Дисклэймер: все персонажи принадлежат Алану Муру.
Разрешение на перевод и размещение: имеется :3

Imperative
Imperative (Ch.II)
Imperative (Ch.III)
Imperative (Ch.IV)
Barbara
  • kiplas

"Из ада" - кратко о впечатлениях


Попытка воссоздать историю Джека-потрошителя - мне кажется, очень удачная. Скажу даже громче: лучшая история о Джеке в художественной литературе!

Мур скрупулезнейше изучил историю событий в 1888 года: для тех, кто любит закопаться в материал еще глубже, он составил детальные комментарии - кроме чистых выдумок, Мур разжевывает все. Вплоть до того, что за украшения были у конских упряжек того времени.

Кроме истории, Мур запихнул в роман множество интересных цитат (любит он это делать!), а его версия того, кто же был Джеком просто великолепна! И не столько самим предположением, сколько тем, что за мотивация у этого человека. А это не просто удовольствие от созерцания кишок ;)
Collapse )
 

Алан Мур "Лига выдающихся джентльменов"

На Рутрекете некие энтузиасты начали выкладывать перевод этого комикса. Догадываюсь, что не все привыкли пользоваться торрентами и решил выложить этот комикс тут. Пока переведено только первые три главы первого тома. По мере перевода буду добавлять.
Читайте на здоровье!

  1. Том 1. Глава 1.

  2. Том 1. Глава 2.

  3. Том 1. Глава 3.

  • kilamov

Алан Мур (Alan Moore) — биография. (продолжение)

Независимый период и Безумная Любовь: 1988–1993

Оставив DC Comics и вообще индустрию комиксов, Алан Мур вместе с женой Филлис и их общей любовницей Деброй Делано (Deborah Delano), пытается организовать собственное издательство комиксов, которое они называют «Безумная Любовь» (Mad Love). Сюжеты комиксов, которые они издают в «Безумной Любви», далеки от научной фантастики и историй о супергероях, которые Мур привык писать. Это истории в жанре реализма, рассказывающие о простых людях и политических проблемах. Первой публикацией вышедшей в «Безумной Любви» становится «ХПНПГ: Художники Против Необузданной Правительственной Гомофобии» (AARGH: Artists Against Rampant Government Homophobia). Это сборник работ, нескольких авторов, включая самого Мура, которые бросают вызов недавно введенному правительством Маргарет Тэтчер «Пункту 28», закону, разработанному, чтобы предотвратить «продвижение гомосексуализма» в школах. Прибыль от продаж книги перечисляется «Организации Движения Геев и Лесбиянок», и Мур этим «очень доволен», заявляя, что «мы не препятствовали тому, чтобы этот законопроект был принят, но мы участвовали в общем движении против него, которое и предотвратило принятие этого законопроекта, как бы его создатели не надеялись на обратное.» Вторая изданная книга тоже была политической «Театр теней: Секретная Команда» (Shadowplay: The Secret Team).
Collapse )
  • kilamov

Алан Мур (Alan Moore) — биография.

Это не моё исследование. Это вольный перевод статьи из английской Википедии.
Зачем я всё это делал? Просто потому, что очень хотелось узнать побольше об этом удивительном человеке, но на русском языке ничего путного не нашел. Буду очень благодарен за исправленные неточности в переводе.


Краткая биография

Алан Мур родился 18 ноября 1953. Также работал под псевдонимами: Курт Вайл (Curt Vile), Венус Лундж (Venus Lounge), Джилл де Рей (Jill de Ray), Шерлок Блу (Sherlock Blue) и Трэнслусия Бабун (Translucia Baboon). Английский писатель известный, прежде всего, работой в комиксах. Создал ряд произведений, положительно отмеченных критиками. Среди них: «Хранители» (Watchmen), «V значит Вендетта» (V for Vendetta), и «Из Ада» (From Hell). Его часто называют лучшим создателем комиксов в истории, так же иногда «одним из самых значительных британских писателей последних пятидесяти лет».

Мур начал писать для британских подпольных и альтернативных журналов в конце 1970-х. Первые его удачные публикации появились в таких журналах как «2000AD» и «Warrior». Впоследствии его пригласили в американское издательство DC Comics, и он стал «первым автором комиксов, живущим в Великобритании и работающим в Америке». Он работал над некоторыми известными персонажами, такими как Бетмэн (Batman), Супермен (Superman) и Болотная Тварь (Swamp Thing). Во время работы в DC Comics, Мур написал «Хранителей» (Watchmen), «Смертельную Шутку» (The Killing Joke) и «Что случилось c Человеком Завтрашнего дня?» (Whatever Happened to the Man of Tomorrow?). В течение этого десятилетия Мур стал одним из авторов комиксов, которые помогли изменить отношение к жанру в Соединенных Штатах и Соединенном Королевстве. Впоследствии ему была приписана заслуга в разделении терминов «графический роман» и «комикс».

В конце 1980-х начале 1990-х он покинул индустрию комиксов и временно стал «свободным художником». В эти годы он работал над экспериментальными произведениями, такими как эпопея «Из Ада» (From Hell), порнографические «Потерянные Девочки» (Lost Girls) и классический текстовый роман, «Голос Огня» (Voice of the Fire).

В конце 1990-х Мур вернулся в мир больших комиксов. Работал на Image Comics, а затем возглавил издательство America's Best Comics, в котором издавал свои работы «Лига выдающихся джентльменов» (The League of Extraordinary Gentlemen) и основанный на оккультизме «Прометэа» (Promethea).

Алан Мур также известен своими необычными взглядами. Он практикует магию и оккультизм, примеры которого можно видеть в работах «Прометэа» (Promethea) и «Из Ада» (From Hell). Так же он выпустил оккультную аудиокнигу «Луна и Змея Великий египетский театр Чудес» (The Moon and Serpent Grand Egyptian Theatre of Marvels).

Несмотря на личное несогласие Мура, многие из его произведений экранизированы Голливудом: «Из Ада» (From Hell) (2001), «Лига выдающихся джентльменов» (The League of Extraordinary Gentlemen) (2003), «V значит Вендетта» (V for Vendetta) (2005) и «Хранители» (Watchmen) (2009).

Нельзя не отметить влияние Мура на многих деятелей культуры и искусства, включая Нила Геймана (Neil Gaiman), Джозефа Хилла «Джосса» Уидона (Joseph Hill Whedon) и Дэймона Линделофа (Damon Lindelof).
 

Collapse )
Озимандия
  • dimbl4

Dodgem Logic

Алан Мур начал выпускать андерграундный журнал. Темы первого номера - как вкусно и питательно есть за копейки, как прожить вообще без денег, что пошло не так с феминизмом и многое другое.
Участвуют Дэвид Джей (Bauhaus), Мелинда Гэбби (жена Мура, Lost Girls), Грэм Лайнэм (Father Ted, IT Crowd) и многие другие культовые личности. В качестве дополнения наличествует диск с необычной музыкой от 60-х до нашего времени.

http://www.dodgemlogic.com/ - страница журнала с прекрасным видеовступление самого Мура. Раздражающая музыка отключается в верхней части страницы.

Есть предложение - заказать несколько выпусков к нам в Москву. Я это готов сделать по предоплате (если уж не боитесь, что заберу ваши сколько там, 100-200 рублей и убегу из страны), если хотя бы человек 5-10 наберётся - цена с доставкой выйдет вполне адекватной.

И немножко весёлого трэшака - Мур поёт с той самой группой, о которой говорит в видео:

за видео thnx deadpoolic
Гайбраш
  • dimbl4

Премьера! "Watchmen" ("Хранители" / "Часовые") на русском! Глава шестая. БЕЗДНА, ГЛЯДЯЩАЯ В ТЕБЯ.

Итак, то, чего вы так ждали, свершилось!
Одна из главных глав романа, Шестая, теперь есть и в нашем переводе.
Текст делали xxxavier и dimbl4, читала его Новамедиа. Получилось, на наш взгляд, лучше всего предыдущего. Впрочем, оценивать в первую очередь вам.

В шестой главе "WATCHMEN" БЕЗДНА, ГЛЯДЯЩАЯ В ТЕБЯ, мы встречаем нового персонажа - доктора Малколма Лонга. Он считает, что с помощью хорошего психоаналитика любой человек с умственными отклонениями может вернуться к нормальной жизни. Но сработает ли это с главной знаменитостью преступного мира Роршахом? Перед нами разворачивается масштабная история его детства и юношества, демонстирующая, до чего человека может довести само человечество... И Уолтер Джозеф Ковакс предстаёт совсем в другом свете, глядя на пятна своей маски, а не из-под них...



Сейчас главный вопрос в продолжении проекта - это то, будут ли его смотреть после выхода фильма. Так что если поделитесь ссылкой с товарищами, нам будет приятно.

Ссылка на этот пост для размещения в блоге:
http://community.livejournal.com/ru_watchmen/66691.html

Серия на RuTube (там же код для блога):
http://rutube.ru/tracks/1618172.html?v=067344bc2f0e94fa8c95578ed660c040

Скачать серию в хорошем качестве:
С Яндекс-диска:
http://narod.ru/disk/6506715000/watchmen_part_six_rus.avi.html

С sendspace.com:
http://www.sendspace.com/file/g8351e

Звуковую дорожку с переводом:
http://narod.ru/disk/6505512000/watchmen_part_six-mix.mp3.html

Предыдущие серии можно посмотреть здесь:
http://community.livejournal.com/ru_watchmen/tag/перевод
new guy

Премьера! "Watchmen" ("Хранители") на русском! Глава вторая.

Прежде всего, огромное спасибо всем, кто рассказал о нас друзьям!
Более 5 тысяч просмотров, более 100 скачиваний, место в топе Яндекса - все это благодаря вам.
Мы в долгу не остались и продолжили работу.

Итак, geek power, в лице dimbl4, karov и kinomozg, представляет перевод второй главы "Хранителей". (они же "Часовые / Смотрящие / Стражи")
Как и обещалось, будем выпускать по главе в неделю, пока не нагоним выпуски на английском.

Глава замечательная на самом деле.
В ней мы узнаем больше о характере Комика, увидим его во Вьетнаме и во время уличных беспорядков...
А также его похороны.
Кто виноват в его смерти? Роршах напал на след...




Ждем ваших отзывов, и если еще остались знакомые, которым вы забыли о нас рассказать - вы знаете, что делать.

Этот пост:
http://community.livejournal.com/ru_watchmen/22353.html
Rurube:
http://rutube.ru/tracks/1221222.html
Видео-файл с озвучкой:
http://narod.ru/disk/6398516000/ch2.avi.html
Звуковая дорожка отдельно:
http://narod.ru/disk/3895940000/WATCHMEN%20Chapter%202.ru_watchmen.mp3.html
Серия на английском:
http://narod.ru/disk/3335726000/WATCHMEN%20Chapter%202.avi.html
Первая глава на русском:
http://community.livejournal.com/ru_watchmen/20364.html